Quando Marduk ouviu a palavra dos deuses,
O seu coração despertou-o e ele estabeleceu um plano desenvolto.
Abriu a sua boca e falou para Ea
Aquilo que ele tinha concebido no seu coração lho concedeu:
"O meu sangue eu tomarei e osso eu formarei
Farei o homem, para que o homem possa
Criarei o homem que habitará a terra,
Para que o serviço dos deuses possa ser estabelecido e para que os seus
santuários possam ser construídos.
Mas eu alterarei o caminho dos deuses, e mudarei as suas veredas;
Juntos serão oprimidos e para o mal eles....
E Ea respondeu-lhe e falou a palavra:
"... o ...dos deuses eu mudei ... e um...
... será destruído e os homens farei eu...
... e os deuses.
... e eles..."
[Falta o resto do texto com a exceção das últimas poucas linhas da tábua, que reza como se segue.]
Eles se regozijaram...
Em Upsukkinnaku eles estabeleceram a sua morada.
Do heroico filho, seu vingador, eles clamaram:
" Nós, a quem ele socorreu.... !"
Sentara-se e na Assembleia o nomearam...,
Todos eles clamaram em voz alta, eles o exaltaram...
O seu coração despertou-o e ele estabeleceu um plano desenvolto.
Abriu a sua boca e falou para Ea
Aquilo que ele tinha concebido no seu coração lho concedeu:
"O meu sangue eu tomarei e osso eu formarei
Farei o homem, para que o homem possa
Criarei o homem que habitará a terra,
Para que o serviço dos deuses possa ser estabelecido e para que os seus
santuários possam ser construídos.
Mas eu alterarei o caminho dos deuses, e mudarei as suas veredas;
Juntos serão oprimidos e para o mal eles....
E Ea respondeu-lhe e falou a palavra:
"... o ...dos deuses eu mudei ... e um...
... será destruído e os homens farei eu...
... e os deuses.
... e eles..."
[Falta o resto do texto com a exceção das últimas poucas linhas da tábua, que reza como se segue.]
Eles se regozijaram...
Em Upsukkinnaku eles estabeleceram a sua morada.
Do heroico filho, seu vingador, eles clamaram:
" Nós, a quem ele socorreu.... !"
Sentara-se e na Assembleia o nomearam...,
Todos eles clamaram em voz alta, eles o exaltaram...
Comentários
Postar um comentário